Une stratégie européenne pour les matières premières essentielles
📝 Amendement
42. fait observer que
si
la conception intelligente des produits, la réutilisation des matières, la substitution par des matériaux recyclés et la promotion de la réduction des matériaux et de l’empreinte de consommation peuvent réduire considérablement la demande primaire et
si
que
leur potentiel doit être pleinement exploité
,
; souligne qu’
un approvisionnement responsable et durable en matières premières critiques précédé d’une analyse d’impact pour atténuer les effets sociaux et environnementaux potentiels
est nécessaire lorsque la viabilité économique de l’offre de
ne peut être envisagé que si et dans la mesure où la demande en
matières premières critiques ne peut être
maintenue
satisfaite
par les mesures mentionnées
ou lorsque celles-ci conduiraient à des produits d’une qualité inférieure
;