108.
reconnaît qu’après le retrait des forces américaines et européennes, la situation de l’Afghanistan continuera d’être marquée par des problématiques d’une ampleur considérable
déplore la prise de contrôle violente de l’Afghanistan par les talibans à la suite du retrait des forces américaines et européennes et les violations généralisées des droits fondamentaux qui en ont résulté, notamment contre les filles, les femmes et les minorités ethniques et religieuses, ainsi que la crise humanitaire en cours dans le pays
; réaffirme que les partenaires transatlantiques doivent
poursuivre leurs
redoubler d’
efforts pour favoriser la paix, la stabilité et le progrès
en Afghanistan; plaide pour une action résolue et responsable à l’égard du peuple afghan, et préconise en particulier de soutenir les pourparlers de paix intra- afghans et de garantir le respect des libertés fondamentales et des droits de l’homme, en accordant une attention particulière aux minorités ethniques, aux filles et aux femmes, au regard notamment de leur droit de bénéficier d’une éducation et de participer à la vie publique, ainsi qu’aux autres groupes vulnérables
à long terme en Afghanistan en apportant un soutien à la société civile afghane et aux défenseurs des droits fondamentaux, notamment aux défenseurs des droits des femmes, aux militants politiques, aux journalistes, aux universitaires, aux artistes et à d’autres groupes et personnes en danger; plaide pour une coordination et une consultation transatlantiques solides pour l’obtention, la protection et le partage de renseignements sur la menace terroriste émanant de l’Afghanistan, notamment du groupe État islamique, d’Al-Qaida et de leurs affiliés; préconise une démarche transatlantique concertée qui combine la nécessité d’établir des relations opérationnelles avec les talibans aux fins de l’action humanitaire et de la lutte contre le terrorisme, avec des conditions claires pour délimiter le dialogue avec le gouvernement dirigé par les talibans à l’avenir, conditions au rang desquelles devrait figurer un engagement en faveur du respect des droits de l’homme et de la lutte contre le terrorisme; invite les partenaires transatlantiques à mener une réflexion approfondie sur les enseignements tirés de la mission en Afghanistan afin de parvenir aux conclusions pertinentes au regard des futurs efforts en faveur de la stabilité, de la sécurité et de la bonne gouvernance dans le monde; invite également les partenaires transatlantiques à dialoguer avec tous les pays voisins de l’Afghanistan, compte tenu de la situation critique de la population afghane qui y a cherché refuge et de la nécessité de les aider
;