L’avenir des relations UE–États-Unis
📝 Amendement
53. préconise une approche commune pour faire face à la crise de la COVID-19, notamment en augmentant la disponibilité et le caractère abordable des vaccins; invite l’Union et les États-Unis à collaborer et à prendre la tête des efforts visant à résoudre le problème des pénuries de vaccins afin de garantir que les vaccins seront livrés dans le monde entier et au plus grand nombre dans les meilleurs délais;
salue l’annonce, à l’Assemblée générale des Nations Unies, d’un partenariat UE-États-Unis à l’appui de l’effort de vaccination contre la COVID-19 en vue de la vaccination de 70 % de la population mondiale l’année prochaine;
rappelle que le monde est confronté à une pénurie globale de vaccins; invite par conséquent l’Union et les États
-
-
Unis, pour parvenir à l’équité en matière de vaccins, à collaborer avec les fabricants pour accroître la capacité de production mondiale de vaccins et de leurs composants; invite les deux parties à s’abstenir de toute mesure de restriction des exportations, à assurer le bon fonctionnement des chaînes d’approvisionnement, à réaliser les transferts de technologie nécessaires et à améliorer la préparation face aux situations futures d’urgence sanitaire mondiale; encourage les deux parties à renforcer la coopération en matière de réglementation afin de faciliter l’accès essentiel aux
médicaments;