Orientation des relations politiques entre l’UE et la Russie
📝 Amendement
k) en outre, l’Union devrait adopter des mesures fermes pour dissuader la Russie de contourner les sanctions de l’Union en vigueur; l’Union devrait, à cette fin, réexaminer et adapter ses dispositions réglementaires applicables pour combler leurs multiples lacunes, notamment par une interdiction de la vente, de la fourniture, du transfert et de l’exportation de biens et de technologies dans un plus grand nombre de secteurs que ceux inscrits dans la décision 2014/933/PESC du Conseil du 18 décembre 2014, ainsi que par une interdiction des exportations dont l’utilisateur final est une entité en Crimée ou à Sébastopol occupés, et de celles qui sont destinées à y être utilisées, ce qui permettrait de rendre les sanctions plus efficaces et de faire payer à la Russie un prix véritablement plus élevé pour ses actions agressives hybrides;