Résolution sur l’initiative citoyenne «End the Cage Age»
📝 Amendement
V. considérant que le changement de système d’élevage
augmentera
réduira
, chez les animaux, le risque de propagation de maladies transmissibles
et de stress social dû à la domination
, étant donné que le maintien des animaux à proximité les uns des autres est source de stress
et
à
accroît
la
compétition, ce qui a des répercussions sur leur santé et pourrait augmenter le besoin de médicaments
nécessité de recourir à des médicaments préventifs tels que des antibiotiques, ce qui permet aux bactéries de s’adapter aux antibiotiques et ainsi d’annihiler ou limiter leur efficacité; que les bactéries résistantes aux antibiotiques provenant de l’élevage intensif, telles que les bactéries SARM, VTEC ou BSLE, constituent une grave menace pour la santé publique
;