Résolution sur l’initiative citoyenne «End the Cage Age»
📝 Amendement
O bis. considérant que, dans l’Union, près de 120 millions de lapins sont élevés chaque année à des fins commerciales, presque tous étant confinés dans des cages pendant toute leur vie; que plus de 350 millions de poules pondeuses sont élevées à des fins commerciales, dont près de la moitié dans des cages surpeuplées ne disposant pas de plus d’espace qu’une feuille de papier A4; qu’environ 11 millions de truies doivent chaque année mettre bas et allaiter leurs porcelets dans une cage; que des millions de cailles sont maintenues dans des cages dans lesquelles elles sont incapables d’exécuter les comportements naturels; qu’environ 40 millions de canards et d’oies sont chaque année mis en cages pour la production de foie gras; qu’environ 20 millions de veaux laitiers naissent chaque année, dont plus de la moitié sont élevés dans de petits enclos individuels, loin de leurs mères;