Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne
📝 Amendement
A. considérant que la proposition de règlement du Conseil représente une avancée permettant
de rendre le travail de
à
l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne
(ci-après, «l’Agence») plus efficace dans l’ensemble
d’effectuer un travail efficace non seulement
en lui donnant les moyens d’exercer
pleinement
ses activités dans
tous les domaines relevant de la compétence de l’Union européenne et en clarifiant les tâches et les méthodes de travail de l’Agence, dans le respect des principes de subsidiarité et de proportionnalité; qu’il est regrettable que la base juridique retenue nécessite actuellement l’unanimité au Conseil et l’approbation du Parlement, ce qui limite la contribution de ce dernier à la réforme
un cadre bien délimité, n’outrepassant pas les compétences de l’Union et respectant la souveraineté et l’ordre constitutionnel des États membres, mais aussi en clarifiant ses tâches et ses méthodes de travail
;