Politique agricole commune (PAC) 2021–2027
📝 Amendement
(2 bis) considérant les perturbations actuelles sur les marchés agricoles, notamment dans le secteur du lait et du sucre, la Commission devrait envisager de nouvelles mesures réglementaires fortes afin de stabiliser les marchés, de garantir un niveau de vie équitable pour la population agricole ainsi que de préserver la souveraineté alimentaire; que ces mesures pourraient inclure l’introduction de nouveaux outils dans le règlement sur l’approvisionnement, afin d'améliorer les systèmes des quotas précédents, ou l’introduction d’un soutien contracyclique; que ces outils permettraient de stabiliser et de sécuriser le revenu des producteurs, et de se prémunir contre la surproduction structurelle, qui constituent des conditions sine qua non afin de réaliser l’ambition du pacte vert en matière de transition agricole;