Mise en œuvre de la politique étrangère et de sécurité commune - rapport annuel 2021
Amendement n°11
📝 Amendement
21. rappelle en outre qu’une fois
achevée
adoptée par le Conseil
, la boussole stratégique
doit
devrait
apporter une valeur ajoutée substantielle à la PESC de l’Union et à la
solidarité entre les États membres et qu’elle ne devrait pas se réduire à une simple liste de
politique de défense et de sécurité commune (PSDC) et qu’elle devrait renforcer la solidarité entre les États membres; salue le fait que la boussole stratégique se fonde sur une analyse commune des
menaces et
de
des
défis auxquels notre Union et ses États membres sont confrontés
; insiste sur le fait que la version finale de la boussole stratégique devrait recenser
, recense
les lacunes actuelles et futures en matière de capacités, tant sur le plan institutionnel que sur le plan des actifs, et
qu’elle devrait fournir
fournit
une feuille de route claire pour combler ces lacunes; réaffirme que le Parlement entend être associé au processus
, notamment en exerçant son droit de contrôle et en mettant en place une procédure de réexamen périodique
; espère que la version finale de la boussole stratégique sera compatible avec le concept stratégique de l’OTAN
et qu’ils traduiront une répartition plus claire des missions entre l’Union et l’OTAN afin d’améliorer
afin de renforcer
la collaboration et le partage des tâches tout en définissant les moyens de renforcer la collaboration entre l’Union et l’OTAN;
encourage les États membres à faire pleinement usage des capacités que la participation à l’OTAN met à leur disposition
rappelle le principe du réservoir unique de forces
; exhorte les États membres à parvenir, une fois la boussole stratégique achevée, à
une culture stratégique commune et à
une interprétation commune ambitieuse de l’article 42, paragraphe 7, du
traité UE et de l’article 222 du traité FUE ainsi que de leurs rapports avec l’article 5
du traité de l’Atlantique Nord;