20. demande à la Commission d’offrir une série d’instruments efficaces, y compris en vue de la mise en place d’un mécanisme permanent d’enquête sur le marché, qui devrait être déclenché automatiquement dès que certaines conditions, telles qu’une hausse spécifique des prix, sont remplies, afin d’éviter tout effet de parasitisme futur; préconise, en particulier, de surveiller l’écart entre les prix de gros et les prix de détail de l’alimentation animale et humaine, et des engrais; est profondément préoccupé par la concentration excessive dans certaines parties de la chaîne d’approvisionnement alimentaire,
au détriment des consommateurs et des agriculteurs
dans le cadre de laquelle quatre entreprises, ayant toutes entre elles d’étroits liens financiers, possèdent et contrôlent près des trois-quarts du marché mondial des semences et des pesticides, au détriment des consommateurs, des agriculteurs, de l’environnement et de la biodiversité; signale que l’oligopole existant rend les agriculteurs toujours plus technologiquement et économiquement dépendants d’un petit nombre de plateformes d’achat mondiales intégrées uniques, produit des semences à la diversité limitée, détourne les activités d’innovation de la recherche d’un modèle de production respectueux de l’environnement et de la biodiversité et, enfin, réduit les innovations en raison d’une concurrence moindre
;