Projets du Parlement européen tendant à la révision des traités
📝 Amendement
1. La politique agricole commune a pour but: a) d’
accroître la productivité de l’agriculture en développant le progrès technique, en assurant le développement rationnel de la production agricole ainsi qu’un emploi optimum des facteurs de production, notamment de la main- d’œuvre,
assurer une transition complète et rapide vers une production agricole écologique, durable, saine, et respectueuse de l’environnement tout en tenant pleinement compte des besoins et comportements spécifiques des animaux;
b) d’assurer
ainsi
un niveau de vie équitable à la population agricole, notamment par le relèvement du revenu individuel de ceux qui travaillent dans l’agriculture
,
;
c) de
stabiliser les marchés; d) de garantir la sécurité des approvisionnements; e) d’assurer des prix raisonnables dans les livraisons aux consommateurs
veiller à ce que les consommateurs bénéficient d’un approvisionnement durable à des prix raisonnables et à ce que le principe du pollueur-payeur soit appliqué tout au long de la chaîne alimentaire; d) de garantir une concurrence loyale grâce au respect intégral, par les pays tiers, des normes de l’Union pour tous les produits agricoles importés
.