Projets du Parlement européen tendant à la révision des traités
📝 Amendement
E bis. considérant que le rapport sur les conclusions finales de la conférence sur l’avenir de l’Europe appelle à fixer des critères minimaux détaillés, mesurables et assortis d’échéances pour la protection des animaux d’élevage afin de garantir des normes plus élevées en matière de bien-être animal, conformément à l’introduction d’objectifs de durabilité et sur la base d’une approche intégrée du système alimentaire, tout en réduisant et en réorientant les subventions à la production agricole de masse, qui ne contribuent pas à une transition durable, vers des ressources qui soutiennent une agriculture durable sur le plan environnemental; considérant que le panel recommande la suppression progressive de l’élevage intensif, y compris l’élimination des conditions de vie insatisfaisantes des animaux;