Nouveau budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2021
📝 Amendement
2. rappelle que le comité de conciliation a dégagé une compréhension commune sur le contenu du budget pour 2021, fondée sur le projet nº 4 d’éléments pour des conclusions communes présenté par la Commission le 4 décembre 2020, et qu’il a invité la Commission à présenter un deuxième projet de budget pour 2021 qui reflète la compréhension commune dès lors qu’il existera suffisamment d’assurances quant au respect de l’article 312, paragraphe 1, du traité FUE; note que le projet d’éléments pour des conclusions communes comporte cinq déclarations, dont une déclaration sur la lutte contre la pauvreté des enfants dans le cadre du Fonds social européen plus et une déclaration sur la lutte contre les conséquences de la crise de la COVID-19 sur les secteurs tels que le tourisme et les PME et sur les personnes les plus touchées; souligne néanmoins que les déclarations de la Commissions ne sont pas suffisantes pour lutter contre la pauvreté des enfants ni soutenir les secteurs fortement touchés que sont le tourisme et les PME; invite instamment la Commission à traduire ces déclarations en mesures concrètes en augmentant le financement consacré aux programmes pertinents, entre autres le fonds de la garantie pour l’enfance;