🇪🇺 Députés européens
🇫🇷 Députés français🗳 Voir le vote
🇪🇺 Députés européens
🇫🇷 Députés français🗳 Voir le vote
O. considérant que les articles 112, 113 et 114 du règlement (UE) 2019/6 autorisent, sous certaines conditions, l’utilisation à des fins vétérinaires de médicaments vétérinaires et de médicaments à usage humain en dehors des termes de l’autorisation de mise sur le marché; que l’article 107,
paragraphe 5, du règlement (UE) 2019/6 exclut toutefois explicitement l’application de ces articles aux antimicrobiens réservés à l’homme; que l’article 107,
paragraphe 6, du règlement (UE) 2019/6 autorise la Commission à restreindre l’utilisation en dehors des termes de l’autorisation de mise sur le marché;
qu’aucune disposition
que, à la lumière des articles 37, paragraphe 3, et 107, paragraphe 5, les dispositions actuelles
du règlement (UE)
nº
2019/6
n’autorise
interdisent sans exception
l’utilisation
d’
des
antimicrobiens réservés à l’homme à des fins vétérinaires;
Déposé par Verts/ALE (🇫🇷 : Régions et Peuples Solidaires, Les Écologistes)
O bis. considérant que cette approche absolue oppose les intérêts de la santé humaine et ceux de la santé animale, ce qui risque d’être contreproductif au regard des préoccupations de santé humaine et disproportionné par rapport aux préoccupations de santé animale;
Déposé par Verts/ALE (🇫🇷 : Régions et Peuples Solidaires, Les Écologistes)
BC. considérant qu’il serait souhaitable d’opérer une distinction entre ces différentes utilisations afin d’atteindre l’objectif consistant à préserver l’efficacité des antimicrobiens réservés à l’homme de la manière la plus efficace possible sans
causer d’effet néfaste indu sur la santé animale
compromettre indument le traitement des animaux individuels cliniquement malades (autrement dit tous les animaux, les animaux de compagnie, les animaux de zoo, les animaux sauvages ou les animaux destinés à la consommation); que, dans ce contexte, le terme «individuel» peut couvrir plusieurs animaux, mais uniquement ceux qui sont cliniquement malades
; que, toutefois, la compétence prévue par le règlement (UE) 2019/6 ne prévoit pas la possibilité d’opérer une telle distinction;
Déposé par Verts/ALE (🇫🇷 : Régions et Peuples Solidaires, Les Écologistes)
6. invite la Commission à assortir le nouvel acte délégué d’une proposition législative visant à modifier
le règlement (UE) 2019/6 afin de fixer les conditions de traitement d’animaux pris individuellement avec des antimicrobiens réservés à l’homme, par dérogation à l’article 37, paragraphe 3, dudit règlement
l’article 107, paragraphe 5, du règlement (UE) 2019/6 afin d’autoriser l’utilisation pour un usage vétérinaire hors RCP d’antimicrobiens réservés à l’homme pour le traitement d’animaux pris individuellement cliniquement malades (c’est-à-dire des animaux de compagnie, des animaux de zoos, des animaux sauvages ou des animaux destinés à la consommation) sous certaines conditions
;
Déposé par Verts/ALE (🇫🇷 : Régions et Peuples Solidaires, Les Écologistes)
7 bis. souligne que la liste à adopter en vertu de l’article 37, paragraphe 5, du règlement (UE) 2019/6 et la modification de ce règlement visée aux paragraphes 6 et 7 de la présente résolution devraient s’appliquer en même temps;
Déposé par Verts/ALE (🇫🇷 : Régions et Peuples Solidaires, Les Écologistes)
7. estime qu’une
telle dérogation ne
dérogation
devrait s’appliquer
qu’
au traitement
spécifique
d’animaux précis
atteints d’une maladie grave et potentiellement mortelle cliniquement diagnostiquée qui, si elle était traitée de manière inappropriée, entraînerait une morbidité ou une mortalité importantes, et pour laquelle il n’existe aucun autre traitement, aucune autre stratégie de gestion de l’exploitation ou de meilleures techniques d’élevage pour prévenir, traiter ou contrôler la maladie, et à condition qu’un test de sensibilité aux antibiotiques soit exigé avant le traitement
après un diagnostic caractéristique, notamment la réalisation d’un test de sensibilité antimicrobienne permettant de conclure qu’aucun agent antimicrobien moins puissant n’est disponible; considère en outre que si plusieurs animaux sont touchés dans le même environnement, ils peuvent tous être traités, mais uniquement dans les conditions mentionnées ci-dessus; souligne que l’utilisation d’agents antimicrobiens dans ces conditions doit être signalée aux autorités nationales compétentes et que les États membres doivent collecter et évaluer ces données afin de pouvoir élaborer de nouvelles recommandations et orientations sur la manière de réduire l’utilisation des agents antimicrobiens
;
Déposé par PPE (🇫🇷 : Les Républicains, Les centristes)
🔜 Vote par division : aperçu bientôt disponible
🔜 Vote par division : aperçu bientôt disponible